Техническая инфраструктура
Оборудование для оцифровки
Оборудование в студии
- Цифровой задник Phase One P45: Сенсор 39 MP и размер 16-битного файла в 225 Мб, производит RAW файлы изображений.
- Mamiya 645D: Камера среднего формата.
- 120 мм макрообъектив Mamiya: Для съемки деталей с близкого расстояния.
- 55 мм объектив Mamiya: Для работы с широким углом обзора.
- Сканирующий задник Phase One Powerphase FX: Использует линейную поверхность, чувствительную к свету, для сканирования всей области экспозиции и получения полного изображения. Файлы размером 189 Мб для 16 бит.
- Копировальный стенд Devere 480: Для копирования плоских оригиналов большого формата.
- 135 мм объектив Rodenstock Apo-Sironar Digital: Для копирования плоских оригиналов.
- 135 мм объектив Rodenstock Apo-Sironar Digital: Для копирования плоских оригиналов. 210 мм объектив Nikon: Для съемки с близкого расстояния.
- Студийное люминесцентное осветительное оборудование повышенной яркости Photon Beard: Холодное освещение с низким энергопотреблением, дневной свет сбалансирован для постоянства цвета.
- Студийная вспышка Elinchrom: Для использования в случаях, когда не подходит люминесцентное освещение.
- Набор инфракрасных фильтров: Фильтры покрывают диапазон от 750 до 1000 нанометров. Мы убрали инфракрасные фильтры с цифрового задника P45, поэтому инфракрасная фотосъемка может выполняться с обоими комплектами камер.
Портативное оборудование
- P45 с камерой Mamiya: Спецификации соответствуют вышеприведенным.
- Копировальный стенд Kaiser: Для копирования плоских оригиналов на натуре.
- Осветительный модуль Kaiser: Источник холодного люминесцентного освещения.
Скачать спецификации студийного и портативного оборудования.. (PDF 32KB)
Схема последовательности рабочих процессов
- ОБЗОР/ОЦЕНКА СОХРАННОСТИ: Оценка сохранности осуществляется квалифицированным персоналом до осуществления отбора.
- ОТБОР: Объекты отбираются на основании их физического состояния и рабочего расписания IDP. Если предмет сочтен способным выдержать оцифровку, его перевозят в студию оцифровки IDP.
- РЕСТАВРАЦИЯ: В случае, если объекты требуют реставрации до оцифровки, их транспортируют в отдел реставрации и планируют необходимые работы.
- ВНЕШНИЙ ЗАКАЗ: В случае внешнего заказа оценка состояния, если это требуется, может быть выполнена персоналом IDP перед началом работы. IDP может давать рекомендации относительно реставрационых требований и предоставить смету необходимых работ.
- СОЗДАНИЕ ЗАПИСИ: Запись об объекте создается в базе данных 4D прежде чем начинается любая работа, включая реставрацию. Запись об объекте содержит информацию о его физическом состоянии, а также информацию о происхождении, месте хранения, каталожную информацию и т. п.
- ПОЛУЧЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ: Объект фотографируется в студии IDP или на месте (в зависимости от требований проекта).
- ОБРАБОТКА ИЗОБРАЖЕНИЯ: Дальнейшая обработка первичного изображение осуществляется в студии IDP с ипользованием Photoshop CS3.
- ПРОВЕРКА КАЧЕСТВА: 5-10% изображений, выбранных случайным образом, проверяются персоналом IDP. Все проблемы обсуждаются и при необходимости проводится повторная съемка объекта.
- ВОЗВРАТ НА МЕСТО ХРАНЕНИЯ: После завершения оцифровки, объект может быть возвращен в хранилище. Если необходима какая-либо дополнительная работа по реставрации или обеспечению сохранности объекта, она осуществляется на этой стадии, особенно, если объект должен быть возвращен на место хранения.
- АРХИВАЦИЯ: Копии всех созданных изображений архивируются IDP в форматах RAW и TIFF и сохраняются в двух копиях в разных местах.
Любая дополнительная информация об объекте может заноситься в базу данных 4D; включая реставрационные записи, каталожные записи, исследования и т. п.
Скачать схему последовательности рабочих процессов (PDF 72Kb).
Обзор базы данных и сайта
Веб-сайт IDP предоставляет доступ к клиент-серверной системе управления изображениями и содержимым сайта, а также к каталогизирующей базе данных, разработанной в 4D (4th Dimension) и обслуживаемой с помощью Active 4D и QPix (для изображений).
Каталоги и библиографические данные кодируются в XML с использованием слегка модифицированной формы спецификаций TEI (Text Encoding Initiative). Шаблоны доступны на странице технических ресурсов. Эти данные затем импортируются и хранятся в базе данных как BLOB (Binary Large Object).
Удаленное управление сайтом и синхронизация
IDP это международный проект с Секретариатом и командой технической поддержки, располагающимися в Британской библиотеке (Лондон, Великобритания) и с центрами по оцифровке, каталогизации и исследовательской работе в библиотеках и музеях всего мира. Все эти учреждения поддерживают собственную базу данных и вебсайт IDP на языках своих стран.
Кроме того есть несколько других организаций, которые не поддерживают собственный сервер, а размещают свои данные на одном из серверов IDP. К примеру, данные Британского музея, Музея Виктории и Альберта, Библиотеки Честера Битти и т. д. размещаются на сервере IDP в Британской библиотеке. Центр IDP в Китае размещает данные о других китайских коллекциях и т. п. Таким образом, Центры IDP действуют в качестве местных узловых центров.
Каждый Центр IDP имеет доступ для чтения и записи к своим собственным и размещаемым на его сервере данным, и доступ только для чтения к данным из других Центров. При изменении/добавлении данных осуществляется немедленная автоматическая синхронизация с другими серверами, при этом изменения/дополнения, сделанные на других серверах также приводят к синхронизации. Таким образом, каждый Центр обладает полным и актуальным набором данных.
Техническая команда IDP в Великобритании в сотрудничестве с местным техническим персоналом поддерживает веб-сервер базы данных и программное обеспечение базы данных посредством кроссплатформенного программного обеспечения для удаленного доступа Timbuktu Pro.
Метаданные
Различные данные IDP хранятся в трех форматах: 1) в структурированной системе управления содержимым; 2) в XML с использованием стандарта DTD (TEI); 3) вместе с изображениями ("встроенные" метаданные). Во всех случаях стандартный набор базовых метаданных задействуется IDP в соответствии с международными стандартами и картируем к этим стандартам. Например, базовый набор 15 основных элементов, определенных Дублинским ядром (Dublin Core), задействованы IDP (Title — название; Creator — создатель; Subject — тема; Description — описание; Publisher — издатель; Contributor — внесший вклад; Date — дата; Type — тип; Format — формат документа; Identifier — идентификатор; Source — источник; Language — язык; Relation — отношения; Coverage — покрытие; Rights — авторские права).
Следует, однако, отметить, что данные IDP покрывают широкий диапазон предметных областей, каждая из которых имеет собственные определенные стандарты метаданных. IDP использует все базовые метаданные, требуемые каждым из них. Так, к примеру, IDP использует основные признанные специальные дескриптивные элементы, относящиеся к рукописям и произведениям искусства (такие как Dimensions - размеры, Condition - состояние, Inscriptions - надписи, Conservation Treatment - реставрационные операции, и Exhibition/Loan History - история перевозок и передачи), и геопространственные данные.
RAW-файлы и обработанные большие TIFF-файлы, созданные программным обеспечением цифровых камер, включают встроенные технические метаданные. Это охватывает три типа метаданных: свойства файла (размер файла, высота и ширина изображения и т. п.); данные камеры (данные EXIF — Exchangable Image File Format); и данные об авторском праве (данные IPTC — International Press Telecommunications Council). Кроме этого, имя цифрового изображения (DIN) используется для включения базовой информации, связывающей суррогатный цифровой объект с оригинальным и с местом хранения цифрового суррогата.
DIN (Digital Image Name) состоит из следующих элементов:
- Префикс
- Шифр (или другой код, являющийся уникальным идентификатором объекта, используемым в учреждении)
- Номер изображения (для нескольких фотографий одного объекта)
- Суффикс: код типа изображения (R/L/M/T)
Префикс (напр. BLX1) идентичен наименованию DVD и имени папки на RAID-массиве, в которой хранится цифровое изображение. Он состоит из трех частей:
- Код учреждения: (напр. BL = Британская библиотека)
- Код проекта: напр. X = Проект Меллона
- Номер DVD/папки: номер DVD/папки, содержащих архивное изображение
За префиксом всегда следует символ подчеркивания.
Суффикс обозначает тип изображения следующим образом:
- R = Raw изображение (TIFF)
- L = обработанное изображение большого формата (TIFF и JPEG)
- M = обработанное изображение среднего формата (JPEG)
- T = Thumbnail size manipulated image (JPEG)
T = уменьшенная копия обработанного изображения (JPEG)
ПРИМЕР: Raw-изображение первого снимка обратной стороны свитка из Британской Библиотеки с шифром Or.8210/S.395 будет выглядеть так: BLX1_OR8210S395R1_1_R.tif
Здесь за номером DVD/папки (BLX1) следует шифр рукописи (Or.8210/S.395) и ее части (R1, обозначает первый текст на обороте свитка). Они всегда вводятся без какого-либо разделителя вроде дефисов или косых черт и других не имеющих смыслового значения символов, таких как точки. Затем следует номер снимка (первый снимок этого текста) и потом - суффикс, обозначающий тип изображения.
- Для деталей конкретной рукописи или текста используйте ‘D1’ вместо ‘1’
- Для лицевой/оборотной стороны всей рукописи используйте ‘R1’ или ‘V1’ и т. д.
- Для колофона или подписи к конкретному тексту/изображению, используйте ‘C1’, ‘C2’ и т. д.
- Для вставки(-ок) с обратной стороны рукописи используйте ‘P1R’, ‘P1V’ и т. д.
- Для "сшитого" изображения используйте ‘ST’.
Чтобы получить дополнительные сведения о метаданных см. страницу Технические ссылки.